No, coughing does not help treat a heart attack

“Cough CPR” can help maintain circulation after cardiac arrest in some cases, but is ineffective for heart attacks.
Source: wnep.com